高中生上原亮（塩谷瞬饰）长得俊美，但是性格过于温顺，缺乏男子气概。他一直暗恋的同班女孩桃井菜菜子（高桥真唯饰），虽然长得甜美可爱，但其实是一头十足的野兽——性格火爆、力大无穷。一次偶然的原因，阿亮竟然

尼加拉瓜因為受到板塊運動不斷擠壓，形成了很多火山群，造就了當地的火山經濟。冒險王這次來到Masaya活火山，近距離看到翻滾的岩漿，然後出發到雷昂挑戰這趟旅程..

蘇格蘭藝術家倚芳寶克相隔20多年，再次踏足韓國。這次她造訪港口城市木浦，參觀村落、拍賣市場、日佔時期遺跡、世越號殘骸等，更與當地畫家合作。上述體驗都為她帶來不少靈感，讓她的作品注入更多情感和人文關懷。